ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 28 ¸`¸g¤å
  1. Ex25:27 ¦wÀô¤l<02885>ªº¦a¤è<01004>­n®Áªñ<05980>¾î±ç<04526>¡A¥i¥H¬ï§þ<0905>©ï<05375><8800>®à¤l<07979>¡C

  2. Ex28:27 ¤S­n°µ<06213><8804>¨â­Ó<08147>ª÷<02091>Àô<02885>¡A¦w¦b<05414><8804><05921>¥H¥±±o<0646>«e­±<0646>¨â±ø<08147>ªÓ±a<03802>ªº¤UÃä<04295>¡A®Áªñ<04136><05980>¬Û±µ¤§³B<04225>¡A¦b¥H¥±±o<0646>¥©¤u´ªº±a¤l<02805>¥H¤W<04605>¡C

  3. Ex37:14 ¦wÀô¤l<02885>ªº¦a¤è<01004>¬O®Áªñ<05980>¾î±ç<04526>¡A¥i¥H¬ï§þ<0905>©ï<05375><8800>®à¤l<07979>¡C

  4. Ex38:18 °|¤l<02691>ªºªù<08179>î<04539>¬O¥H¸ªáªº<07551><8802>¤â¤u<04639>¡A¥ÎÂŦâ<08504>¡Bµµ¦â<08504>¡B¦¶¬õ¦â½u<08144><08438>¡A©M¼¿ªº<07806><8716>²Ó³Â<08336>´ªº¡A¼e<0753>¤G¤Q<06242>¨y<0520>¡A°ª<06967>{<07341>}¤­<02568>¨y<0520>¡A»P°|¤l<02691>ªº±c¤l<07050>¬Û°t<05980>¡C

  5. Ex39:20 ¤S°µ<06213><8799>¨â­Ó<08147>ª÷<02091>Àô<02885>¡A¦w¦b<05414><8799>¥H¥±±o<0646>«e<04136>­±<06440>¨â±ø<08147>ªÓ±a<03802>ªº¤UÃä<04295>¡A®Áªñ<05980>¬Û±µ¤§³B<04225>¡A¦b¥H¥±±o<0646>¥©¤u´ªº±a¤l<02805>¥H¤W<04605>¡C

  6. Lev3:9 ±q¥­¦w<08002>²½<02077>¤¤¡A±N¤õ²½<0801>Äm<07126><8689>µ¹­C©MµØ<03068>¡A¨ä¤¤ªº¯×ªo<02459>©M¾ã<08549>ªÎ§À¤Ú<0451>³£­n¦b¾aªñ<05980>¯á°©<06096>³B¨ú¤U<05493><8686>¡A¨Ã­n§â»\<03680><8764>Ŧ<07130>ªº¯×ªo<02459>©MŦ<07130>¤W©Ò¦³ªº¯×ªo<02459>¡A

  7. 2Sam16:13 ©ó¬O¤j½Ã<01732>©M¸òÀH¥Lªº¤H<0376>©¹«e{<01870>}¦æ¨«<03212><8799>¡C¥Ü¨C<08096>{<01980>}{<8802>}¦b¤j½Ã<01732>¹ï­±<05980>¤s<02022>©Y<06763>¡A¤@­±¦æ¨«<01980><8800>¤@­±©G½|<07043><8762>¡A¤S®³¥ÛÀY<068>¬å<05619><8762>{<05980>}¥L¡A®³¤g<06083>´­<06080><8765>¥L¡C

  8. 1Kin7:20 ¨â<08147>¬W<05982>³»<03805>ªº¹ª¨{<0990>¤W<04605>®ÁµÛ<05980>ºô¤l<07639>{<05676>}¡A{<08145>}{<03805>}{<05439>}¦U¦³¨â¦æ¥Ûºh<07416>Àô¶¡A¨â¦æ<02905>¦@¦³¤G¦Ê<03967>¡C

  9. 1Chr24:31 ¥L­Ì¦b¤j½Ã<01732>¤ý<04428>©M¼»·þ<06659>¡A¨Ã<05980>¨È§Æ¦Ì°Ç<0288>»P²½¥q<03548>§Q¥¼¤H<03881>ªº±Ú<01>ªø<07218>­±«e<06440>´w<05307><8686>ÅÒ<01486>¡A¥¿¦p¥L­Ì§Ì¥S<0251>¨È­Û<0175>ªº¤l®]<01121>¤@¯ë¡C¦U±Ú<07218>ªºªøªÌ<01>»P{<06996>}¥S§Ì<0251>¨S¦³¤À§O{<05980>}¡C

  10. 1Chr25:8 ³o¨Ç¤HµL½×¤j<01419>¤p<06996>¡A¬°®v<0995><8688>ªº¡B¬°®{<08527>ªº¡A³£¤@¦P<05980>´w<05307><8686>ÅÒ<01486>¤À¤F¯Z¦¸<04931>¡C

  11. 1Chr26:12 ³o¨Ç¤H³£¬O¦uªù<07778>ªº¯Z<04256>ªø<07218><01397>¡A»P¥L­Ìªº§Ì¥S<0251>¤@¦P<05980>¦b­C©MµØ<03068>·µ<01004>¸Ì«ö¯Z<04931>¨Ñ¾<08334><8763>¡C

  12. 1Chr26:16 ®Ñ¸u<08206>»P¦óÂÄ<02621>¦u¦è<04628>ªù¡A¦b¾aªñ¨F§Q°ò<07996>ªù<08179>¡B³qµÛ©¹¤W¥h<05927><8802>ªºµó¹D<04546>¤W¡A¯Z<04929>»P¯Z<04929>¬Û¹ï<05980>¡C

  13. Neh12:24 §Q¥¼¤H<03881>ªº±Úªø<07218>¬O«¢¨F¤ñ¶®<02811>¡B¥Ü§Q¤ñ<08274>¡B¥ÒÁN<06934>ªº¨à¤l<01121>­C®Ñ¨È<03442>¡A»P¥L­Ì§Ì¥S<0251>ªº¯Z¦¸¬Û¹ï¡A·ÓµÛ¯«<0430>¤H<0376>¤j½Ã<01732>ªº©R¥O<04687>¤@¯Z<04929>{<05980>}¤@¯Z<04929>¦aÆg¬ü<01984><8763>ºÙÁÂ<03034><8687>¡C

  14. Eccl5:16 ¥L¨Ó<0935><8804>ªº±¡§Î<05980>«ç¼Ë¡A¥L¥h<03212><8799>ªº±¡§Î¤]«ç¼Ë¡C³o<02090>¤]¬O¤@©v¤j<02470><8802>º×±w<07451>¡C¥L¬°­·<07307>³Ò¸L<05998><8799>¦³¬Æ»ò¯q³B<03504>©O¡H

  15. Eccl7:14 ¹J¦ë³q<02896>ªº¤é¤l<03117>§A·í³ß¼Ö<02896>¡F¾D±wÃø<07451>ªº¤é¤l<03117>§A·í«ä·Q<07200><8798>¡F¦]¬°¯«<0430>¨Ï<06213><8804>³o¨â¼Ë¨Ã¦C<05980>¡A¬°ªº¬O<01700>¥s¤H<0120>¬d¤£¥X<04672><8799>¨­«á<0310>¦³¬Æ»ò¨Æ<03972>¡C

  16. Ezek1:20 ÆF<07307>©¹­þ¸Ì¥h<03212><8800>¡A¬¡ª«´N©¹¨º¸Ì¥h<03212><8799>¡F¬¡ª«{<07307>}¤W¤É{<03212>}{<8800>}¡A½ü<0212>¤]¦b¬¡ª«®ÇÃä<05980>¤W¤É<05375><8735>¡A¦]¬°¬¡ª«<02416>ªºÆF<07307>¦b½ü<0212>¤¤¡C

  17. Ezek1:21 ¨º¨Ç¦æ¨«<03212><8800>¡A³o¨Ç¤]¦æ¨«<03212><8799>¡F¨º¨Ç¯¸¦í<05975><8800>¡A³o¨Ç¤]¯¸¦í<05975><8799>¡F¨º¨Ç±q¦a<0776>¤W¤É<05375><8736>¡A½ü<0212>¤]¦b®ÇÃä<05980>¤W¤É<05375><8735>¡A¦]¬°¬¡ª«<02416>ªºÆF<07307>¦b½ü<0212>¤¤¡C

  18. Ezek3:8 ¬Ý­þ¡A§Ú¨Ï<05414><8804>§AªºÁy<06440>µw<02389>¹L<05980>¥L­ÌªºÁy<06440>¡A¨Ï§AªºÃB<04696>µw<02389>¹L<05980>¥L­ÌªºÃB<04696>¡C

  19. Ezek3:13 §Ú¤SÅ¥¨£¨º¬¡ª«<02416>¯Í»H<03671>¬Û{<0802>}{<0269>}¸I<05401><8688>{<06963>}¡A»P¬¡ª«®ÇÃä<05980>½ü¤l<0212>{<06963>}±ÛÂà¾_°Ê{<07494>}ÅFÅF<01419>ªºÅTÁn<06963>¡C

  20. Ezek10:19 °ò¸ô§B<03742>¥X¥h<03318><8800>ªº®É­Ô¡A´N®i¶}<05375><8799>¯Í»H<03671>¡A¦b§Ú²´<05869>«eÂ÷¦a<0776>¤W¤É<07426><8735>¡C½ü<0212>¤]¦b¥L­Ìªº®ÇÃä<05980>¡A³£°±¦b<05975><8799>­C©MµØ<03068>·µ<01004>ªºªF<06931>ªù<08179>¤f<06607>¡C¦b¥L­Ì¥H¤W<04605>¦³¥H¦â¦C<03478>¯«<0430>ªººaÄ£<03519>¡C

  21. Ezek11:22 ©ó¬O¡A°ò¸ô§B<03742>®i¶}<05375><8799>¯Í»H<03671>¡A½ü¤l<0212>³£¦b¥L­Ì®ÇÃä<05980>¡F¦b¥L­Ì¥H¤W<04605>¦³¥H¦â¦C<03478>¯«<0430>ªººaÄ£<03519>¡C

  22. Ezek40:18 ¾Q¥Û¦a<07531>¡A´N¬O¸G<08481>¾Q¥Û¦a<07531>¦b¦Uªù¬}<08179>¨â®Ç<03802>¡A¥Hªù¬}<08179>ªºªøµu<0753>¬°«×<05980>¡C

  23. Ezek42:7 <05980>¸t«Î<03957>¥~<02351>¡AªFÃ䦳Àð<01447>¡A¾aµÛ<01870>¥~<02435>°|<02691>{<06440>}{<03957>}¡Aªø<0753>¤­¤Q<02572>¨y<0520>¡C

  24. Ezek45:6 ¤]­n¤À©w<05414><8799>ÄÝ«°<05892>ªº¦a·~<0272>¡A¼e<07341>¤­<02568>¤d<0505>¨y¡Aªø<0753>¤G¸U¤­¤d<06242><02568><0505>¨y¡A®ÁµÛ<05980>¨º¤À¸t<06944>¨Ñ¦a<08641>¡A­nÂk¥H¦â¦C<03478>¥þ®a<01004>¡C

  25. Ezek45:7 Âk¤ý<05387>¤§¦a­n¦b¸t<06944>¨Ñ¦a<08641>©MÄÝ«°<05892>¤§¦a<0272>ªº¨â®Ç¡A´N¬O¸t<06944>¨Ñ¦a<08641>{<06440>}©MÄÝ«°<05892>¤§¦a<0272>ªº®ÇÃä<06440>¡A¦è<03220>¦Ü¦è<03220>ÀY<06285>¡AªF<06921>¦ÜªF<06924>ÀY<06285>¡A±q¦è<03220><01366>¨ìªF<06921><01366>¡A¨äªø<0753>»P¨C<0259>¤ä¬£ªº¤À<02506>¤@¼Ë<05980>¡C

  26. Ezek48:13 §Q¥¼¤H<03881>©Ò±oªº¦a­nªø<0753>¤G¸U¤­¤d<02568><06242><0505>¨y¡A¼e<07341>¤@¸U<06235><0505>¨y¡A»P²½¥q<03548>ªº¦a¬É<01366>¬Ûµ¥<05980>¡A³£ªø<0753>¤G¸U¤­¤d<02568><06242><0505>¨y¡A¼e<07341>¤@¸U<06235><0505>¨y¡C

  27. Ezek48:18 ¾aµÛ<05980>¸t<06944>¨Ñ¦a<08641>ªº¾l¦a<03498><8737>¡AªF<06921>ªø<0753>¤@¸U<06235><0505>¨y¡A¦èªø<03220>¤@¸U<06235><0505>¨y¡A­n»P¸t<06944>¨Ñ¦a¬Ûµ¥<05980>¡F¨ä¤¤ªº¤g²£<08393>­n§@«°<05892>¤º¤u<05647><8802>¤Hªº­¹ª«<03899>¡C

  28. Ezek48:21 ¸t<06944>¨Ñ¦a<08641>³sÂk«°<0272><05892>¤§¦a¡A¨âÃ䪺¾l¦a<03498><8737>­nÂk»P¤ý<05387>¡C¨Ñ¦a<08641>ªFÃä¡A{<06440>}«n¥_¤G¸U¤­¤d<02568><06242><0505>¨y¡AªF¦ÜªF<06921>¬É<01366>¡A¦èÃä<03220>{<06440>}«n¥_¤G¸U¤­¤d<02568><06242><0505>¨y¡A¦è¦Ü¦è<03220>¬É<01366>¡A»P¦U¤À<02506>¤§¦a¬Û¦P<05980>¡A³£­nÂk¤ý<05387>¡C¸t<06944>¨Ñ¦a<08641>©M·µ<01004>ªº¸t¦a<04720>­n¦b¨ä¤¤<08432>¡A


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ